-
1 stockpile
['stɒkpaɪl]1) Общая лексика: делать запасы, запас, накопить, накоплять, отвал, сделать запасы, создавать резервный фонд, штабелировать, штабель, делать запас, накапливать, резерв2) Военный термин: арсенал, запасы, накапливать запас (материальных средств), складировать запас (материальных средств), накапливать запасы (материальных средств)3) Техника: запасать, кавальер, склад, складировать, складывать в штабель, устраивать кавальер (грунта), устраивать отвал5) Строительство: куча, складывать в кучи, складывать в штабеля6) Железнодорожный термин: прирельсовый склад7) Бухгалтерия: создавать запасы8) Горное дело: укладывать в кучи, укладывать в штабели, укладывать в штабеля9) Дипломатический термин: запас материалов стратегического назначения10) Силикатное производство: укладывать в штабель11) Патенты: фонд12) Деловая лексика: величина запасов, объём запасов13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: насыпать в отвал, ссыпать в отвал14) Нефтегазовая техника товарные запасы16) Золотодобыча: рудный склад, руда на складе -
2 ore stockpile
Золотодобыча: руда на складе, площадка для приема руды, склад руды, рудный склад -
3 stock pile
• отвал -
4 run-of-mine
1) Техника: несортированный, рядовой уголь2) Строительство: карьерный материал3) Горное дело: необогащённый, сырой, рудный склад ((на руднике открытых работ) Krokodil, ROM), несортированный (об угле)4) Макаров: (coal) рядовой5) Золотодобыча: горная масса, рядовой (может быть руда, уголь и т.п.) -
5 stock dump
Горное дело: куча, отвал, рудный склад -
6 stock pile
-
7 stock dump
отвал; куча; рудный складАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > stock dump
-
8 stock dump
отвал, куча; рудный склад -
9 raw-ore stockyard
-
10 stock yard
рудный двор; склад -
11 yard
1. n ярд2. n поэт. пядь3. n разг. большая длина или большое количествоby the yard — в большом количестве; без конца и края
4. n кубический ярд5. n мор. рей6. n амер. сл. сто долларов7. n амер. сл. редк. тысяча долларов8. n двор9. n сад10. n огород11. n скотный двор; загон12. n склад; площадка13. n лесной склад, лесной двор; лесная биржаyard lumber — биржевые пиломатериалы; воздушно-сухой пиломатериал
14. n мор. морской арсенал15. n мор. верфь16. n мор. портовые мастерские и склады17. n мор. амер. канад. зимнее пастбище, выгон18. n мор. ж. -д. сортировочная станция, парк19. v загонять скотину20. v лес. трелевать21. v лес. хранить на площадке или складе22. v лес. спец. переходить на зимнее пастбищеСинонимический ряд:1. close (noun) atrium; close; compound; court; curtilage; enclosure; grounds; quad; quadrangle2. grass (noun) grass; lawn; plot; terrace3. tract (noun) area; courtyard; lot; patch; quadrant; square; tract -
12 stockyard
nounскотопригонный двор* * *(n) рудный двор; склад заготовок; скотный двор; скотопригонный двор; шихтовый двор* * *1) скотобаза; скотопригонный двор 2) скотный двор* * *n. скотный двор, скотобойня* * *1) скотобаза; скотопригонный двор 2) скотный двор 3) склад заготовок; шихтовый двор; рудный двор -
13 stockyard
рудный двор
Территория металлургич. завод, отведенная под складирование осн. запасов руд и флюсов и оборудов. подъемными кранами, машинами и средствами механизации для выполнения работ по приему (выгрузке), подготовке и подаче этих материалов в домен, печь.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
шихтовый двор
Участок территории металлургич. предприятия, предназнач. для хранения шихтовых материалов (см. Шихта).
Оборудуются транспортными, разгрузо-погрузочными, складскими, весовыми, дробил.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stockyard
-
14 stockyard
['stɒkjɑːd]1) Общая лексика: скотный двор, скотопригонный двор2) Техника: рудный двор, склад для непрерывно-литых заготовок, скотобаза, шихтарник, шихтовый двор3) Сельское хозяйство: скотопригон, стокъярд4) Экономика: склад5) Бухгалтерия: склад заготовок6) Металлургия: склад для заготовок, склад для заготовок (УНрС) -
15 stockyard
1. рудный двор2. склад для заготовок -
16 stockyard
3) рудный двор• -
17 raw-ore stockyard
Металлургия: рудный двор, склад сырой руды -
18 stockyard
[`stɔk`jɑːd]скотобаза; скотопригонный дворскотный дворсклад заготовок; шихтовый двор; рудный дворАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stockyard
-
19 stockyard
1) склад заготовок2) шихтовый двор; рудный двор3) скотопригонный двор -
20 stockyard
['stɔkjɑːd]сущ.1) скотобаза; скотопригонный двор2) скотный двор3) склад заготовок; шихтовый двор; рудный двор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рудный склад — Syn: склад руды … Металлургический словарь терминов
склад руды — Syn: рудный склад … Металлургический словарь терминов
РУДНЫЙ ДВОР — территория металлургии, з да, отведённая под склад осн. запасов руд и флюсов. Р. д. располагается между двумя рельсовыми путями, по к рым передвигается рудный перегружатель портальный (козловый) грейферный кран. Один путь используется для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сера — У этого термина существуют и другие значения, см. Сера (значения). 16 Фосфор ← Сера → Хлор … Википедия
ГорТехМаш — ЗАО «ГорТехМаш» Тип Закрытое акционерное общество Год основан … Википедия
Сера — (Sulfur) Понятие сера, история открытия серы, минералы серы Физические и химические свойства серы, получение серы и нахождение серы в природе, производители серы, применение серы Содержание Содержание Раздел 1. Определение . Раздел 2. Природные… … Энциклопедия инвестора
Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн) Армения (Айастан Страна армян). I. Общие сведения Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… … Большая советская энциклопедия
Оленегорский горно-обогатительный комбинат — имени 50 летия CCCP предприятие по добыче и обогащению жел. руд в г. Оленегорск (Мурманская обл.) на базе одноимённого и Кировогорского железорудных м ний. Оба м ния открыты в 1932 и разведаны в 1932 78. Стр во комбината начато в 1949,… … Геологическая энциклопедия
Хрустальненский горно-обогатительный комбинат — горнорудное предприятие по добыче и обогащению оловянных руд в Приморском крае. Cырьевой базой являются оловорудные м ния, открытые в 1940. Kомб т создан в 1941. B составе комб та 5 рудников, 2 обогатит. ф ки, 4 старательские артели, геол … Геологическая энциклопедия
Улица Чернышевского (Екатеринбург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улица Чернышевского. Улица Чернышевского … Википедия
Улица Добролюбова (Екатеринбург) — У этого топонима есть и другие значения, см. Улица Добролюбова. Улица Добролюбова … Википедия